Welcome to the February issue of NI Homes & Lifestyle magazine. Local
homes this month focus on three very different looks. A contemporary
architectural build in Bushmills contrasts with an extended and
renovated family home in Belfast; and a luxurious holiday home in
Portrush is the ideal home away from home. Emma and Alec’s home in
Bushmills is a winning combination of everything that this couple
love. Taking ideas from magazines, this creative couple even drew the
plans themselves. Built in 1864, Dougie and Bernadette’s home in
Belfast successfully merges old and new.
As well as our regular features and the latest in tiles, lighting and
fireplaces & stoves, we keep you posted on leading local talent.
Loughries based glass artist, Karl Harron talks to us about his unique
collection of work. Belfast artist, Rajesh Rana showcases his work,
inspired by Transport House, the iconic ‘love it or hate it’ building
in Belfast’s city centre.
IL DSTRETTO - Il Cersaie 2009 sarà sicuramente ricordato per due casi di presunto plagio che hanno portato al sequestro del materiale incriminato direttamente nei padiglioni della Fiera di Bologna. Sabato mattina è stata sequestrata una "falsa" piastrella Versace che imitava quella prodotta con licenza esclusiva da Gardenia. Si tratta di una piastrella con un'immagine in bassorilievo molto simile, ma non identica, al 'modello industriale' di Versace (la tradizionale testa di medusa, simbolo della casa di moda) che è stata sequestrata venerdì mattina dalla Guardia di Finanza di Bologna all'interno del Cersaie. La piastrella, grande 40 centimetri per 40 e del valore commerciale di 600-700 euro, era all'interno di uno stand di un'azienda spagnola, il cui responsabile commerciale è stato denunciato per la violazione dell'articolo 473 del codice penale (contraffazione, alterazione o uso di segni distintivi di opere dell'ingegno o di prodotti industriali). Ad attivare i finanzieri è stata la segnalazione di un consulente legale di Versace, che ha consegnato ai militari un apposito dossier con le caratteristiche tecniche del proprio 'marchio' per permettere il confronto con quello esposto al Cersaie. In effetti, a occhi inesperti, l'immagine nello stand poteva essere facilmente scambiata per il simbolo di Versace. Le differenze erano soprattutto nei dettagli. Un altro caso di plagio e sequestro era stato riscontrato sempre dalla finanza e al Cersaie, nei giorni precedenti. L'azienda 'Mutina' di Fiorano Modenese aveva denunciato il plagio della propria collezione di ceramiche da parte della ditta spagnola 'Apavisa' che in un altro stand aveva esposto piastrelle sostanzialmente simili a quelle dell'azienda del comprensorio.
CORRIERE DELLA SERA (Bologna) - Un altro espositore spagnolo al Cersaie è finito nel mirino della Guardia di Finanza per aver contraffatto un prodotto made in Italy. E questa volta non si tratta di una collezione di mattonelle, come quelle sequestrate venerdì scorso alla Apavisa Porcelanico, ma di una sola piastrella. Un prodotto, però decisamente particolare: una piastrella da parete in gres porcellanato, misure 80x80, che riproduce in bassorilievo la medusa simbolo della casa di moda Versace. L'azienda iberica Porcelanite Dos ha riprodotto il logo in modo molto simile, ma non identico, all'originale e ha messo la piastrella in bella mostra nel suo stand: valore commerciale 700 euro. Un occhio inesperto probabilmente non avrebbe notato la differenza ma la contraffazione è balzata subito agli occhi del consulente legale di Versace che ha avvisato la Guardia di Finanza. Le Fiamme gialle sono intervenute venerdì mattina, hanno sequestrato il prodotto e denunciato il responsabile commerciale per contraffazione di modello industriale. Si tratta di un reato diverso dalla contraffazione di marchio, perché in questo caso è stato copiato il disegno. Il consulente dell'azienda di moda ha presentato ai militari un apposito dossier con le caratteristiche tecniche del proprio marchio, proprio per permettere il confronto. Le differenze erano veramente minime: alcune modifiche nella capigliatura della medusa, alcune foglie diverse. Non è la prima volta che accade. "Ci son stati altri tentativi di contraffazione, sempre ad opera di cinesi", fanno sapere i responsabili dell'azienda Gardenia di Fiorano, nel modenese, licenziataria del marchio Versace per le piastrelle. Silvia Saracino
GAZZETTA DI MODENA - Imitata al Cersaie la "Medusa", il celebra marchio Versace prodotto da Gardenia Orchidea e di nuovo Guardia di finanza in azione. Ieri sequstrata una ambientazione nello stand della spagnola Porcelanite Dos. Gardenia Orchidea è licenziataria esclusiva del marchio Versace dal 1997 ed ha chiesto ed ottenuto il sequestro. "Confindustria Ceramica - dice Giorgio Romani presidente della Commissione relazioni commerciali - è schierata per la tutela della proprietà industriale e dei diritti derivanti da investimenti in innovazione e design. Forme sleali di concorrenza non vanno tollerate. (a.s.)
Il Gruppo Ceramiche Gardenia Orchidea presenta Onice, un progetto esclusivo che esprime una nuova concezione dello spazio domestico, un inedito equilibrio tra luce e materia.
In un mondo sempre più vorticoso e omologato, sempre meno intimo e originale, la bellezza fugge nel tempo.
Grazie ad Onice si intraprende un viaggio attraverso i tempi e i luoghi del piacere; un percorso in equilibrio tra intimità e sfarzo, come un attimo di lusso nell’infinita ricerca di equilibrio tra anima e corpo.
La collezione si contraddistingue per l'esclusività delle lavorazioni, l'accento al dettaglio e vuole essere la più puntuale risposta di Gardenia Orchidea alla crescente domanda di materie pregiate per il living contemporaneo.
I cristalli Swarovski sono la vera novità di questo prodotto: Gardenia Orchidea ha brevettato a livello mondiale per il settore ceramico l'inserimento dei cristalli direttamente nella lastra ceramica.
Ogni piastrella arriva dunque a contenere fino a 10.800 cristalli oloedrici originali Swarovski, donando agli ambienti una lucentezza mai sperimentata, sempre cangiante secondo le condizioni della luce.
Anche i nuovi mosaici sono un'esclusiva dell'azienda: ogni mattonella (19x49 cm) viene incisa con speciali lame da taglio in modo da suddividere la superficie in 360 tasselli; ad ogni singolo tassello viene quindi conferita una diversa inclinazione, così da enfatizzare le proprietà iridescenti della superficie e delle preziose materie prime di finitura.
A moltiplicare le già numerose combinazioni applicative di Onice, le inedite soluzioni decorative, realizzate internamente da esperti artigiani con metalli preziosi quali oro, platino, lustri e metallizzati.
La collezione si avvale della stampa digitale HI-RES PRINT ad alta risoluzione, attualmente la più precisa e raffinata tecnica in grado di creare effetti di variabilità cromatica che rendono ogni realizzazione unica e irripetibile.
Sempre con questa tecnica il Gruppo Gardenia ha creato, primo ed unico nel settore, composizioni a macchia aperta di più pezzi la cui grafica si compone in un unico soggetto con perfetta continuità, consentendo di riprodurre effetti tipici dei materiali naturali, inoltre l’esclusiva lappatura antimacchia ad alta tecnologia dei pavimenti permette di realizzare superfici con effetto acquoso preservandoli nel tempo e durante la fase di installazione.
Rivestimenti in bicottura, disponibili in 6 varianti colore da abbinare ai pavimenti in gres porcellanto con superficie naturale e lappata (9 varianti colore).
Onice è la chiave interpretativa del lusso domestico: piccoli eccessi, dettagli che contano per dare agli ambienti lo stile di chi li abita.
La casa Luminor è sinonimo di uno stile eclettico e dinamico.
L'articolato sistema di rivestimenti e pavimenti permette molteplici soluzioni di arredo finalizzate ad esprimere un attento e contemporaneo modo di concepire il progetto abitativo nel suo insieme.
Il laboratorio di ricerca Gardenia ha saputo realizzare grandi e planari lastre ispirandosi alla "continuità" delle pareti in vetro o in marmo largamente utilizzate in architettura.
I formati 49x49 - 32,5x97,7 - 16,1x97,7 - 7,9x97,7 permettono di creare grandi superfici continue a pavimento e a parete. Essendo perfettamente rettificate, le lastre Luminor possono essere accostate tra loro con una posa che riduce in modo considerevole le fughe, a vantaggio del rigore formale d'insieme.
Rivestimento disponibile nei due toni cromatici del beige e del grigio, la superficie può avere quattro tipi di finitura (tinta unita, basalto, granigliato e legno) con la possibilità di scegliere fra cinque decori opportunamente pensati per le grandi dimensioni. Pavimento in otto colori abbinabili ai rivestimenti in due finiture superficiali (lappata e naturale) e sei tipologie di mosaici.
Particolari applicazioni conferiscono a questo prodotto un esclusivo effetto brillantezza.
Go Colors rappresenta un importante traguardo nell’ambito del progetto colore di Gardenia Orchidea.
Il grande formato 30x60 permette di realizzare rivestimenti a parete simulando una grande e unica pennellata.
Lo smalto lucido e brillante esalta i colori di Go Colors, riconducendo la memoria all’interno di un classico contesto ceramico fatto di pennellate e di vibrazione del colore. Anche il formato 15x60 ben si presta per disegnare geometrie a parete interagendo correttamente con la modularità del formato 30x60.
La collezione Go Colors amplifica il progetto Gardenia nell’ambito della famiglia Go Design, proponendo uno studio decorativo e del colore perfetto per creare ambienti moderni caratterizzati da uno stile dinamico in linea con il trend dell’arredamento e della moda.
I 10 toni cromatici sono stati studiati per potere essere accostati fra loro con estrema libertà.
I Cotti sono un vero e proprio omaggio all’architettura degli insediamenti rurali.
In questo progetto Gardenia Orchidea prende come riferimento uno dei materiali più caratteristici della tradizione italiana dell’abitare, il pavimento in cotto appunto, e lo reinterpreta per la casa d’oggi in modo preciso, addirittura meticoloso, con una speciale attenzione nel ricreare il sapore tipicamente artigianale di questo manufatto.
Nella collezione I Cotti ogni singola piastrella è un pezzo unico e irripetibile.
Le delicate sinuosità cromatiche della materia disegnano impercettibili sfumature sempre originali, e proprio la conformazione sempre diversa della superficie permette di creare pavimentazioni e rivestimenti dall’aspetto piacevolmente irregolare e morbido alla vista.
Ma I Cotti di Gardenia Orchidea sono specialmente interessanti perchè riescono a trovare una chiave di lettura del prodotto ceramico in grado di collocare questo ambito estetico, fatto di materiali di memoria e di procedimenti artigianali, nella casa della modernità.
I Cotti infatti trovano la loro dimensione stilistica più interessante proprio vicino agli oggetti del design contemporaneo, come scenografia della nostra quotidianità, tra ritmi frenetici e momenti di completo e agognato relax.
Le finiture naturale, lappato e grip corrispondono ad altrettante concezioni di intendere il paesaggio domestico. La gamma di tonalità calde e naturali è il risultato di un’accurata scelta dei pigmenti coloranti, miscelati direttamente nell’impasto.
I Cotti naturale crea inedite sensazioni tattili e superfici opache.
I Cotti lappato presenta una pavimentazione lucente e levigata: ogni pezzo è sottoposto ad un ultimo processo di lucidatura ad effetto cerato che permette di ottenere una finitura molto simile ai cotti naturali trattati con la cera.
I Cotti grip è pensato per l’utilizzo esterno.
Sicuro e antigelo si caratterizza per la superficie strutturata con un elevato grado di resistenza allo scivolamento. Un prodotto che unisce all’estetica e alla praticità d’uso anche la massima sicurezza.
Per comporre soluzioni personalizzate, I Cotti propone numerosi pezzi speciali e piastrelle di grande formato che possono essere utilizzate anche a parete per creare un progetto d’interni completamente coordinato. Disponibile nei colori: beige, rosso, ocra, blu, rosa e nero.